法国学位证书在全球范围内享有很高的声誉。如果您是在法国获得了本科学位，那么您需要将您的毕业证翻译成英文或者其它语言。
为什么需要翻译毕业证书呢？因为如果您想在海外继续深造，或者找工作，那么您的雇主或者招生院校可能并不会理解法语。翻译毕业证书可以帮助他们更好地了解您的教育背景和成就。
请注意，您不能自己翻译自己的毕业证书。这是因为许多招生院校和雇主要求使用由专业机构认可的翻译服务。这些机构可以提供高质量、准确且可信的翻译服务。
当选择翻译机构时，请确保选取具有良好声誉和经验丰富的机构。他们应该能够提供专业、准确、格式正确的翻译，并且遵循所有适用法规和标准。
最后，请记住，在将毕业证书提交给任何机构之前，请务必确认是否需要公证或认证。这些步骤可能需要额外的时间和费用，但是它们可以确保您的翻译文件被广泛接受。
